Translators Africa News

If you have never required a translation in your life, you are most likely living under a rock. Complex Terms in the Translation Industry: At some point in their lives, everybody would need translation, even if they don't work for a multinational corporation or aren't trying to immigrate to another country. Not even something official is required. Presumably, all you want to know is what a specific internet post means or why everyone is laughing at a tweet you don't understand. The internet has made our world into a single, integrated community. However, that connection would be completely pointless without the language aids. Even though machine interpretations cannot always give us a complete picture of a post, they do occasionally assist us and give us a general idea of it.  However, if you've ever required a translation for official purposes, you've probably come across some unfamiliar, complicated terms. In the translation industry, terms, like certified and le...

You could be a native English speaker and still not understand the difference between effect and effect. Even authors forget to use these two words from time to time, which is understandable given how confusing languages and words can be and how much we can remember. So, if we can forget something that is part of our language, imagine the confusion when dealing with similar-looking words in a field that they are unfamiliar with. For example, legal terms are already difficult to understand for those without knowledge of the law. Still, if you ask someone what the difference between a legalized and a certified statement is, they will have no answer.  WHAT IS A SWORN TRANSLATOR? A sworn translator has been granted permission by the High Court to translate official and legal documents. We provide official translations for a variety of documents. Every country has its own set of rules for selecting a sworn translator. A certified translator is also known as a sworn translator in some p...